Prepper

Daten löschen — Prepper

Delete your data — Prepper

Entwickler: Mag. Thomas Barcal (prepper.team). Diese Seite beschreibt, wie du die Daten löschst, die die App Prepper auf deinem Gerät und auf dem Server speichert.

Developer: Mag. Thomas Barcal (prepper.team). This page describes how to delete the data the Prepper app stores on your device and on the server.

1. Daten auf dem Gerät löschen (sofort, selbst)

1. Delete data on the device (immediately, yourself)

  1. In der App das Zahnrad ⚙ oben rechts antippen (Einstellungen).
  2. Unter „Geräte im Haushalt" dieses Gerät abmelden; der Server nimmt danach keine Daten von diesem Gerät mehr an.
  3. „Alle lokalen Daten löschen" entfernt Vorrat, Personen, Listen, Dokumente, Nachrichten, Karten und Einstellungen vom Gerät.
  4. Danach die App deinstallieren, dann ist auch der Push-Empfang beendet.
  1. In the app tap the gear ⚙ at the top right (Settings).
  2. Under "Devices in the household" sign out this device; the server no longer accepts data from it.
  3. "Delete all local data" removes supplies, people, lists, documents, messages, maps and settings from the device.
  4. Then uninstall the app; that also ends push delivery.

2. Daten am Server löschen lassen (auf Anfrage)

2. Have server data deleted (on request)

E-Mail an office@prepper.team mit Betreff „Prepper – Daten löschen" und dem Namen deines Haushalts (steht in der App unter Einstellungen). Damit wir die Anfrage zuordnen können, schicke die Mail bitte vom Gerät aus, auf dem die App läuft, oder nenne den Beitrittscode aus den Einstellungen.

E-mail office@prepper.team with the subject "Prepper – delete data" and the name of your household (shown in the app under Settings). So we can match the request, please send it from the device running the app, or quote the join code from Settings.

Die Löschung erfolgt innerhalb von 14 Tagen; du bekommst eine Bestätigung per Mail.

Deletion is carried out within 14 days; you receive a confirmation by e-mail.

3. Was gelöscht wird und was wie lange bleibt

3. What is deleted and what is kept for how long

DatenDataLöschungDeletion
Haushalt, Geräte, Push-AdressenHousehold, devices, push addressesvollständig, sofort bei Bearbeitungcompletely, when processed
Abgeglichene Inhalte (Vorrat, Personen, Listen, Marker, Lagen, Routen, Logbuch, Dokumente, Nachrichten)Synced content (supplies, people, lists, markers, situations, routes, log, documents, messages)vollständigcompletely
Warnorte, Warn-Einstellungen, eigene Quellen, TageslageAlert places, alert settings, own sources, daily briefingsvollständigcompletely
Gruppenmitgliedschaften und FreigabenGroup memberships and what you sharedvollständig; Gruppen, in denen sonst niemand mehr ist, werden mit gelöschtcompletely; groups with no remaining members are deleted too
Offline-Kartengebiete am ServerOffline map areas on the servervollständigcompletely
Sicherungskopien des ServersServer backupswerden nach höchstens 14 Tagen automatisch überschriebenautomatically overwritten after at most 14 days
Technisches Protokoll (Haushaltsnummer, Gerätenummer, Zeitpunkt, Fehler, IP-Adresse zum Schutz vor Missbrauch)Technical log (household number, device number, time, errors, IP address for abuse protection)bleibt bis zu 30 Tage, enthält keine Inhaltekept up to 30 days, contains no content

Mehr dazu in der Datenschutzerklärung. Fragen: office@prepper.team.

More in the privacy notice. Questions: office@prepper.team.